"لانني لا اريد" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque não quero

Porque não quero ser um escravo branco no meu próprio país.
لانني لا اريد ان اكون عامل ابيض ابله في بلدي

Tenho de me encostar, Porque não quero deixar nada por fazer.
نعم يجب ان اشترك لانني لا اريد اي حجر وحيدا

Bem, provavelmente até dizia Porque não quero continuar por aqui.
حسنا كنت لاريد ان اخبرك لانني لا اريد ان اضل هنا اكثر

Porque não quero que nada interfira com os seus talentos notáveis.
لانني لا اريد ان يصرف الانتباه عن موهبتها التي لا تشوبها شائبة

Diz-me já, Porque não quero descobrir que te foste embora quando estiver a pôr a mesa para jantar.
فقط اخبرني الان لانني لا اريد ان اعرف انك ذهبت وانا احضر طاولة الطعام

Então vamos continuar a conversar Porque não quero perder-te.
اذن دعينا نتكلم لانني لا اريد ان اخسرك ابدا

Porque não quero que sejamos amigas.
نعم تخيفيني لانني لا اريد ان نكون اصدقاء

Porque não quero.
ـ لما لا تبكي؟ ـ لانني لا اريد ذلك

Porque não quero prejudicar-te, nem pelo Gates, nem por ninguém.
- لانني لا اريد من هذا ينقلب عليك من طرف "غاتس" او اي احد اخر

Porque não quero ter de explicar-lhe se não voltares.
لانني لا اريد ان اضطر للتفسير له ...لمَ لمْ

Eu, quando estou sozinho no elevador, faço todo o tipo de palhaçadas, mas quando entram outras pessoas eu paro de fazer essas coisas, Porque não quero incomodar os outros, ou, francamente, assustá-los.
اعني .. عن نفسي .. عندما اركب مصعد وحدي .. فاني اقوم بأشياء " غريبة " ولكن عندما يدخل اشخاص آخرين الى المصعد اتوقف عن تلك الاشياء لانني لا اريد ان ازعجهم او بتعبير آخر .. إخافتهم

Porque não quero.
لانني لا اريد