"لاني اريد" - Traduction Arabe en Portugais

• porque quero

Tenho isto para vocês porque quero vocês todos, amanhã,com um aspecto fantástico.
لقد جلبت هذه لكم لاني اريد مظهركم ان يكون رائعا بالغد

ficarei muito decepcionado porque quero que os meus homens te encontrem. E quando eles te encontrarem, fica descansado...
فهذا سيكون محبط لاني اريد ان يجدك رجالي ، وعندما يجدوك

Vá lá, meu! Não é obrigação. Só cozinho porque quero, é a minha mulher.
انا لا اريد اعد الطعام لانه يجب علي ذلك بل لاني اريد ذلك, هذه زوجتي

Ouve, querida, vim cá porque quero ajudar-te.
اسمعي , عزيزتي , اتيت الى هنا لاني اريد مساعتدتك

porque quero que tudo seja perfeito no meu grande dia.
لاني اريد ان يكون كل شيء مثالي فى يومي الكبير

- Sim. Liga à Wilhelmina, porque quero mudar todas as modelos, esta noite.
اتصلي ب ويلمينا 'لاني اريد ان ابدل

Estou aqui, porque quero ajudar-te... porque... gosto de ti.
انا هنا لاني اريد مساعدتك ...لانه احبك

- porque quero.
- لاني اريد هذا -