Assumindo que Sr. Lawton não o mata primeiro. | Open Subtitles | بافتراض أنّ السيّد (لاوتون) لن يقتلك أوّلاً |
Lawton poderá disparar de qualquer um deles. | Open Subtitles | "لاوتون) قد تواتيه طلقة قاتلة من أيّ مكان)" |
O Floyd Lawton é quem está a matar os interessados nas Unidac Industries. | Open Subtitles | ! (فلويد لاوتون) يستهدف مشتري أسهم صناعات (يونيداك) |
Se o Dr. Laughton está escondido, está com certeza na Área 1. | Open Subtitles | إذا كان د. لاوتون يبحث عن مكان للاختباء فلن يأتي إلى هنا، بل سيذهب إلى المنطقة 1 |
Vejamos, Laughton. | Open Subtitles | أرني الآن يا لاوتون |
As balas do Lawton tem curare. Diga aos seus agentes para usarem os coletes. | Open Subtitles | (''لاوتون) يُسمم رصاصاته بالـ ''كوراري ''أخبر رجالكَ بارتداء ألياف الـ ''كيفلر |
O Patel está sob custódia Ainda, sem sinal do Lawton. Unidade três? | Open Subtitles | "باتل) في حراستنا) ليس هنالك أثر لـ (لاوتون) بعد" |
Esse era o modus operandi do Floyd Lawton. Ele era o atirador que matei. | Open Subtitles | هذا أسلوب قتل (فلويد لاوتون) إنه القناص الذي أوقفته أنا |
Um assassino chamado Floyd Lawton cobre as suas balas com curare. | Open Subtitles | , (الفاعل قاتل مرتزق يدعى (فلويد لاوتون ولقد خضّل هذه الرصاصات بالكورار |
O que farias? Se o Floyd Lawton estivesse à tua frente? | Open Subtitles | ماذا ستفعل إذا كان (فلويد لاوتون) واقف هناك؟ |
Não morres assim tão facilmente, Lawton. | Open Subtitles | لا يجب أن تموت بهذه السهولة يا (لاوتون). حقًّا؟ |
É estranho como o Diggle sabia exatamente onde estava o implante do Lawton. | Open Subtitles | هذا غريب نوعًا ما. كيف علم (ديجل) بالتحديد مكان الشريحة المزروعة داخل (لاوتون). |
Prepara o Lawton e os outros para a cirurgia. | Open Subtitles | حضّري (لاوتون) والآخرين لعمليّة جراحيّة. |
O destino do mundo está nas mãos do Floyd Lawton. | Open Subtitles | مصير العالم بين يديّ (فلويد لاوتون). |
Estou a receber as imagens multiespectrais do Lawton. | Open Subtitles | رؤية طيفيّة متعددة قادمة من آلة (لاوتون) خلال... الآن. |
O nome é Floyd Lawton. | Open Subtitles | -أجل، اسمه (فلويد لاوتون ) |
- Floyd Lawton. - Não. | Open Subtitles | -فلويد لاوتون) ) |
Quem é o Floyd Lawton? | Open Subtitles | -من يكون (فلويد لاوتون)؟ |
Acho que o Senador Laughton. | Open Subtitles | السيناتور (لاوتون)، أعتقد ؟ |