Tudo o que preciso para encerrar o caso é esta mulher, a Layton. | Open Subtitles | و عندها كل ما سأحتاجه لإغلاق القضية هي: لايتون |
"Investigação sobre as questionáveis circunstâncias... da morte de Sophie Layton." | Open Subtitles | التحقيق في ظروف مشكوك فيها تدور حول وفاة صوفيا لايتون. |
"Dizem que Sophie Layton tinha 50 milhões de dólares... dinheiro transferido para o marido ao fim de três anos, David Layton." | Open Subtitles | ويقال صوفي لايتون أن تبلغ قيمتها 50 مليون $ يتم تحويل الأموال إلى زوجها من ثلاث سنوات، ديفيد لايتون. |
Quando a Sarah Leyton deixou CM? | Open Subtitles | متى تركت (سارة لايتون) (كوستال) للسيارات ؟ |
Edifício Burnell Lytton, às 21:00. | Open Subtitles | "مبنى "بورنيل لايتون التاسعة مساء |
Próxima paragem, Greenfield e Leighton. | Open Subtitles | المحطة التالية, جرينفيلد و لايتون المحطة التالية, جرينفيلد و لايتون |
Alex Layton passará o resto da vida na prisão. | Open Subtitles | أليكس لايتون ستعمل على إنفاق بقية حياتها في السجن. |
Sou Jessica Layton, do canal, NewsChannel 13. | Open Subtitles | كانت معكم "جيسيكا لايتون" من قناة الاخبار13 |
Lembra-se de uma pequena rapariga, Laurel Layton? | Open Subtitles | ، هل تتذكر طفلة صغيرة لوريل لايتون ؟ |
"Sophie Layton morre num trágico acidente. | Open Subtitles | وفاة صوفي لايتون في حادث مأساوي. |
Ela deu-me 20 dólares para me atirar à Alex Layton... quando ela entrasse no bar. | Open Subtitles | أعطتني $ 20 لضرب على أليكس لايتون عندما جلست في الحانة. |
Sou Jessica Layton, do canal, NewsChannel 13. | Open Subtitles | كانت معكم "جيسيكا لايتون" من قناة الاخبار13 |
Jill Layton está morta. | Open Subtitles | جيل لايتون ميتة |
Nina Layton não é a esposa do seu pai? | Open Subtitles | أليس نينا لايتون زوجة أبي؟ |
O meu nome é Nina Layton. | Open Subtitles | اسمي نينا لايتون. |
JUPITER PLACE, N° 32. Layton, NEW JERSEY. DEPRESSA. | Open Subtitles | 32مدينة (جوبيتار)، مقاطعة (لايتون) (نيو جيرسي)، أسرِع. |
Encontrou-se com o Daniel Hardman na noite antes do último dia da Sarah Leyton. | Open Subtitles | (لقد قابلت (دانيال هاردمان (الليلة التي سبقت إستقالة (ساره لايتون |
Quero que assine esta declaração afirmando que disse ao Daniel Hardman sobre os problemas com o capô, e que ele o aconselhou a enterrar os problemas e fazer um acordo com a Sarah Leyton. | Open Subtitles | أريد منك أن توقع هذه هذه الإفادة التي مفداها أنك أخبرت (دانيال) بشأن عيب الغطاء (وقد نصحك بإخفاء هذه العيب وإبرام صفقة مع (ساره لايتون |
Sarah Leyton confronta o Kemp. | Open Subtitles | (ساره لايتون) تواجه (كيمب) |
No edifício Burnell Lytton. | Open Subtitles | "بناية "بورنيل لايتون |
Código 30. Edifício Burnell Lytton. | Open Subtitles | بناية "بورنيل لايتون |
Quando fiz aquele brinde, no casamento de Bobby Leighton. | Open Subtitles | عندما إقترحت ذلك النخب في عُرس (بوبي لايتون) |