De qualquer forma, não podemos fazer isto sem o padrinho. | Open Subtitles | .لايمكننا فعل هذا بدون الرجل المحبب علي اية حال |
Lois, não podemos fazer isto hoje à noite, o gajo de Princeton vem cá conhecer-me. | Open Subtitles | لايمكننا فعل هذا الليلة سيأتون من برينستن لمقابلتي |
Já não podemos fazer mais nada. É demasiado tarde! | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيء بعد الان , لقد فات الاوان |
não podemos fazer nada acerca disso. | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيء بشأن المشاكل الميكانيكية. |
não podemos fazer nada acerca disso. | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيء بشأن المشاكل الميكانيكية. |
não podemos fazer isto se formos inimigos. | Open Subtitles | لا, اقصد ان لايمكننا فعل هذا اذا كنا اعداء |
não podemos fazer isso. A transmissão rebenta. | Open Subtitles | لايمكننا فعل ذلك , الموصل سينفجر |
não podemos fazer magia sozinhos. | Open Subtitles | لايمكننا فعل السحر لوحدنا ، صحيح؟ |
não podemos fazer nada. não podemos fazer nada. | Open Subtitles | لايمكننا فعل شيئ ، لايمكننا فعل شيئ |
Sim, nós já não podemos fazer isto sozinhos. | Open Subtitles | أجل، لايمكننا فعل ذلك بعد الآن. |
(Risos) E, claro que o meu vencimento não é assim tão alto, por isso, eu disse: "não podemos fazer isso na realidade, mamã. | TED | (ضحك) ومن الواضح، أنّ راتبي ليس كبيراً بما يكفي، لذلك كان ردّي " لايمكننا فعل ذلك، يا أمّي. |
não podemos fazer isso! | Open Subtitles | لايمكننا فعل ذلك |
não podemos fazer isto, Chloe. | Open Subtitles | كلوي لايمكننا فعل هذا |
Sabes, não podemos fazer isto novamente. | Open Subtitles | لايمكننا فعل ذاللك ثانيا |
- não podemos fazer isso, querida. | Open Subtitles | لايمكننا فعل ذلك، يا عزيزي |
não podemos fazer isto o dia todo. | Open Subtitles | لايمكننا فعل هذا طول اليوم |
não podemos fazer isso. | Open Subtitles | .. نحن لايمكننا فعل هذا |
não podemos fazer isto sozinhos. | Open Subtitles | لايمكننا فعل هذا بأنفسنا |
Não podemos... não podemos fazer isto com as nossas mãos. | Open Subtitles | لايمكننا... لايمكننا فعل هذا بأيدينا |
não podemos fazer isto. | Open Subtitles | لايمكننا فعل ذلك |