Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لايهتمون" - Traduction Arabe en Portugais
-
não se importam
| Em geral, as pessoas não se importam com as outras. | Open Subtitles | الناس لايهتمون بذلك القدر عن الاخرين على العموم |
| Estão em Portland. De qualquer forma, eles não se importam comigo. | Open Subtitles | وهم لايهتمون بما يحدث لى على أى حال |
| não se importam connosco. - Eu preciso de ti. | Open Subtitles | انهم لايهتمون بشأننا ، انا اريدك |
| Eles não se importam connosco. | Open Subtitles | إنهم لايهتمون بك |
| Eles não se importam. | Open Subtitles | إنهم لايهتمون |