- Não interessa o que eu acho. | Open Subtitles | لايهمّ مالذي أفكر به، فقد ذهبت إلى أحد أكبر منافسينا |
Mas também Não interessa porque, daqui a 15 minutos, a vossa firma já não estará mais ao serviço desta empresa. | Open Subtitles | ،ومجددًا ، لايهمّ ذلك حقًا لأن بخلال ربعِ ساعة ، شركتكم لن تكونَ .موكلة لهذه الشركة |
Perguntei-te se estavas no chuveiro, mas agora já Não interessa! | Open Subtitles | لقد سألت إن كنت تستحمّ ! لكن ذلك لايهمّ الآن |
Não interessa. | Open Subtitles | لايهمّ; سيجدون سبباً |
Não sei, Não interessa. | Open Subtitles | ماذا ؟ لا أعلم لايهمّ |
Não interessa a razão. | Open Subtitles | إنّ, إنّ السببَ لايهمّ |
Não interessa. | Open Subtitles | لايهمّ. |
Enfim, Não interessa. | Open Subtitles | لايهمّ |
Não interessa. | Open Subtitles | لايهمّ |