Lyedecker, isto é ridículo. Não é preciso... Mantém-no vivo. | Open Subtitles | لاي ديكر) هذا سذاجه) ..ليس هنالك حاجة لـِ |
Sr. Lyedecker... quanto disse que ele roubou? | Open Subtitles | (ايّها السيد (لاي ديكر كم هو سرق بحسب ما قلت؟ ستة الآف دولار |
Sabe, Lyedecker, já lhe disse, acho que está envolvido nisto. | Open Subtitles | كما تعلم (لاي ديكر) كما اخبرتك منذ قبل , اعتقد بأنك جزء من هذا |
Mas olha para mim agora. O esperto do Lyedecker. | Open Subtitles | (لكن انظر الي الآن , الذكي (لاي ديكر |
Lyedecker, se... se te juntasses a nós... só por algum tempo... | Open Subtitles | لاي ديكر) لو) ..لو انضممت معنا ..فقط لفترة بسيطة.. |
Sim, mas, Lyedecker, O que é que tens à tua espera? | Open Subtitles | نعم لكن (لاي ديكر) مالذي سوف ترجع من اجله؟ |
Ouça, Lyedecker, qual é o propósito disto tudo? | Open Subtitles | انظر (لاي ديكر) , ماهو الهدف من كل هذا؟ |
Lyedecker, és um filho da mãe teimoso como uma mula. | Open Subtitles | لاي ديكر) انت غبي يا ابن اللعينة) |
Mas afinal, és um bom homem, Lyedecker. | Open Subtitles | ولكنك رجل جيد في كل (الأحوال (لاي ديكر |
Lyedecker, talvez devesse regressar contigo. | Open Subtitles | لاي ديكر) ربما يجب علي العودة معك) |
Sou Lyedecker. Polícia. | Open Subtitles | انا (لاي ديكر) شرطيّ |
- Lyedecker. - O que foi? | Open Subtitles | (لاي ديكر) - ماذا؟ |
Não atire, Lyedecker! | Open Subtitles | لا لاتطلق النار (لاي ديكر)؟ |
Viva Lyedecker! | Open Subtitles | (يحيا (لاي ديكر |
Viva Lyedecker! | Open Subtitles | (يحيا (لاي ديكر |
Viva Lyedecker! | Open Subtitles | (يحيا (لاي ديكر |
O Lyedecker sim. | Open Subtitles | لاي ديكر)هو الذي نريده) |
Lyedecker e os outros. | Open Subtitles | لاي ديكر) والآخرين) |
Quero o Lyedecker. | Open Subtitles | (انا اريد (لاي ديكر |
Lyedecker, és o meu homem. | Open Subtitles | لاي ديكر) انت رجلي) |