"لا أحتاج إلى مساعدتك" - Traduction Arabe en Portugais

• Não preciso da tua ajuda
• Não preciso da sua ajuda

Quero que saibas que Não preciso da tua ajuda.
أود ببساطة أن تعترف بأنني لا أحتاج إلى مساعدتك.

Não preciso da tua ajuda. Sou um cientista, pelo amor de Deus.
لا أحتاج إلى مساعدتك أنا عالم حباً بالقدير

Não preciso da tua ajuda, Bibliotecário.
لا أحتاج إلى مساعدتك يا أمين المكتبة

Não preciso da tua ajuda.
لا أحتاج إلى مساعدتك

Sim. Mas Não preciso da sua ajuda para isso.
نعم, لكنني لا أحتاج إلى مساعدتك لفعل ذلك

Desculpe ter destruído a vibração SPA que tinha aqui, mas, Não preciso da sua ajuda.
معذرةً على تخريب جو المنتجع الذي وضبّتيه هنا لكنني لا أحتاج إلى مساعدتك

Não preciso da tua ajuda.
لا أحتاج إلى مساعدتك.

- Não preciso da tua ajuda, Loo. - Precisas sim.
-أنا لا أحتاج إلى مساعدتك يا (لو )

Não preciso da sua ajuda, está bem?
أنا لا أحتاج إلى مساعدتك , إتفقنا ؟

Não preciso da sua ajuda.
لا أحتاج إلى مساعدتك