"لا أحد بإمكانه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ninguém pode

Mas, sabem, a este ponto, já Ninguém pode negar que o clima está a mudar, já todos podemos constatar este facto.
لكننا الآن نعلم، أن لا أحد بإمكانه إنكار تغير المناخ، الكل يدرك أن المناخ يتغير.

Ele não te pode ajudar. Ninguém pode.
إنه لا يستطيع مساعدتك لا أحد بإمكانه هذا

Ninguém pode conhecer totalmente outro ser humano.
لا أحد بإمكانه أن يكون مُدركا بالكامل بإنسان آخر إلا إذا أحبه

Ninguém pode pedir mais de si.
لا أحد بإمكانه أن يطلب منك أكثر.

Ninguém pode dizer onde é o teu sítio.
لا أحد بإمكانه أن يحدد مكان شخص أخر

Ninguém pode ajudar-te mais do que a nossa irmã Cosima.
فهمتِ؟ لا أحد بإمكانه مساعدتك أكثر من أختنا (كوزيما)

Mas Ninguém pode aceitar.
لكن لا أحد بإمكانه تقبّل هذا

Ninguém pode ver-nos aqui.
لا أحد بإمكانه رؤيتنا هنا.