| Está bem, Stirling. Ninguém te vai magoar. | Open Subtitles | كل شئ بخير , ستيرلنج , لا أحد سيؤذيك |
| Certo, Ninguém te vai magoar. ninguém aqui te vai magoar. | Open Subtitles | حسناً, لا أحد سيؤذيك لا أحد سيؤذيك هنا |
| Ninguém te vai magoar. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك. |
| Ninguém vai magoar-te. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك .. |
| Ninguém te vai fazer mal. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك,عزيزتي |
| Ninguém te vai magoar. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
| Hei, Ninguém te vai magoar. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
| Ninguém te vai magoar. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك. |
| Ninguém vai magoar-te. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
| Ninguém te vai fazer mal. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك. |
| Ninguém te vai fazer mal. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 