"لا أرى شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vejo nada
• Não consigo ver nada

Os detectores estão avariados. Não vejo nada.
جميع أجهزة الرؤية لا تعمل, أنا لا أرى شيء

Não vejo nada que sugira que ele foi pago, e claramente, ele não é um cliente dessa empresa.
لا أرى شيء يبدي أنه دفع له وبالطبع ليس عميلاً لشركة راقية

Olha, eu Não vejo nada. Se é isso que queres saber.
،أنا لا أرى شيء إذا كان هذا ما تعنيه

Também Não vejo nada que tenha de mijar em pé, na tua vida, por isso, vê se te calas, Vaneeta.
لا أرى شيء مهماً في حياتكِ إيضاً لذا اصمتي يا (فانيتا)

Não consigo ver nada.
أنا لا أرى شيء لا أستطيع رؤية شيء

- Não vejo nada além de vento e chuva. Nenhuma estrela para navegarmos, estamos perdidos!
لا أرى شيء سوا الريح والمطر

Não vejo nada além de mato.
لا أرى شيء سوى الأعشاب

Não vejo nada no radar.
لا أرى شيء على الرادار

Não vejo nada no rio.
لا أرى شيء في النهر

Não vejo nada.
لا أرى شيء

Não vejo nada.
لا أرى شيء.

- Não consigo ver nada. - Temos de...
إنني لا أرى شيء.

- Não consigo ver nada.
لا أرى شيء