"لا أرى شيئا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vejo nada
• Não estou a ver nada
• Não consigo ver nada

Vejo cortes múltiplos e arranhões provocados pelos arbustos, mas Não vejo nada que o pudesse ter morto.
أرى بعض التشققات و الخدوش من الدفع ولكنني لا أرى شيئا سيئا حتى يتسبب في موته

Negativo, Foxtrot Alpha. Eu Não vejo nada.
غير صحيح يا فوكستروت ألفا فأنا لا أرى شيئا

Tenho uma detecção, mas Não vejo nada.
كان عندي شيء على محسِّسي لكني لا أرى شيئا هنا.

Não vejo nada além de ti Quando danças, danças, danças
لا أرى شيئا و أنت ترقصين غيرك لذا ارقصي

Eu Não estou a ver nada.
أنا لا أرى شيئا

Mas eu não posso. Não consigo ver nada.
لا يمكنني القيام بهذا فأنا لا أرى شيئا

Não vejo nada. Abre-me o olho.
لا أرى شيئا يجب أن تفتحها عيناك

Eu via manchas, mas agora Não vejo nada.
كنت أرى بقعا لكنني الان لا أرى شيئا

Não vejo nada sobre isso nos meus guias.
لا أرى شيئا بشأن هذا في الأرواق

Não vejo nada.
أنا حيث أرسلتني هاك أنا لا أرى شيئا

Não vejo nada.
أنا لا أرى شيئا

Eu Não vejo nada.
أنا لا أرى شيئا

Então, por que Não vejo nada?
إذن لماذا لا أرى شيئا ؟

Não vejo nada, Sheldon.
"لا أرى شيئا على الإطلاق يا "شيلدون

Nada. Não vejo nada.
لا شيء ، لا أرى شيئا

Não vejo nada de concreto que eu possa contar.
لا أرى شيئا لأكتب عنه

Não estou a ver nada disto parecido com um plano.
لا اعرف انا لا أرى شيئا

Não, Não consigo ver nada.
أنا لا أرى شيئا.