"لا أريد أن أعمل" - Traduction Arabe en Portugais

    • não quero fazer
        
    • Não quero trabalhar
        
    não quero fazer isso. Não quero disparar. Open Subtitles الآن، أنا لا أريد أن أعمل ذلك، الوكيل مولدر.
    É que, se eu puxar isto mais um pouco, o vidro partir-se-á e eu não quero fazer isso. Open Subtitles ترى، إذا أسحب هذا فقط يتل أصلب، الزجاج سينكسر، وأنا لا أريد أن أعمل ذلك.
    não quero fazer o que uma pessoa tem de fazer para descobrir. Open Subtitles أنا لا أريد أن أعمل ما على الشخص عليه أن يفعله ليقوم بفعلته.
    Não quero trabalhar, só quero brincar com a caneca o dia todo. Open Subtitles لا أريد أن أعمل أريد فقط أن أدق على هذا الكوب طوال اليوم
    Eu Não quero trabalhar com a Scottie. Open Subtitles إذا نحن في قارب واحد لأني ايضاً لا أريد أن أعمل مع سكوتي
    Mas Não quero trabalhar para ele. Quero trabalhar para ti. Open Subtitles ولكنّني لا أريد أن أعمل لديه أريد العمل تحت سلطتكِ
    Eu não quero fazer isto aqui. Open Subtitles أنا لا أريد أن أعمل هذا هنا. - ذلك حسنا.
    não quero fazer mais esta merda. Open Subtitles لا أريد أن أعمل مزيد من هذا الأمر.
    Olha, não quero fazer cenas. Open Subtitles انظر , لا أريد أن أعمل ضجه
    Não. Eu não quero fazer isso. Open Subtitles لا أنا لا أريد أن أعمل ذلك.
    - não quero fazer de Britney. Open Subtitles لا أريد أن أعمل على أغاني (بريتني)
    Não quero trabalhar na mangueira de amónia ou ser um vendedor estúpido de Hyundais. Open Subtitles أنا لا أريد أن أعمل الأمونيا خرطوم أو أن يكون غبي ينقط هيونداي بائع.
    Não quero trabalhar mais na revista. Open Subtitles لا أريد أن أعمل في المجلة بعد الآن ... الناس هناك
    Não quero trabalhar com escumalha o dia inteiro. Open Subtitles أنا لا أريد أن أعمل مع حثالة كل يوم.
    Eu disse-te, Não quero trabalhar para ti. Open Subtitles أخبرتك ، لا أريد أن أعمل لـ صالحك.
    Não quero trabalhar para ti. Open Subtitles لا أريد أن أعمل لديك أريد أن أعمل معك
    Eu Não quero trabalhar em vendas. Open Subtitles لا أريد أن أعمل بالتجزئة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus