"لا أستخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu não uso
• não usar
• não uso a
• não uso o
• não usarei
• normalmente não uso

Eu não uso drogas, e também não gosto de falar delas.
أنا لا أستخدم المخدرات ولا أتمتع بتخفيفها

A casa de banho dos homens é pública. Eu não uso instalações públicas.
حمام الرجال هو خدمة عامة أنا لا أستخدم الخدمات العامة

Eu não uso muitas vezes o nome do Senhor em vão, mas ela é uma malvada filha da sabes-bem-o-quê.
أنا لا أستخدم اسم الرب عبثاً في أغلب الأحيان لكنها ابن الذي تعرفونه

O meu batimento cardíaco era baixo e estava a tentar não usar muito oxigénio.
كان معدل نبضات قلبي منخفضا. وكنت أحاول أن لا أستخدم الكثير من الأكسجين.

Geralmente não uso a palavra "delicioso"... mas acho que no momento pode ser apropriada, não é?
أنا عادة لا أستخدم كلمة لذيذ ولكن لديّ رهان علي أن هذه اللوحة من المؤكد أنها تلدغ قليلاً ؟

- não uso o instinto para isso. - Não usa mesmo.
أنا لا أستخدم حقاً الشرانق لمعرفة ذلك يا سيدي

Prometo que não usarei a mesma cola tóxica no teu pai.
اعدك أن لا أستخدم نفس الغراء السام لاصلاح الامر مع والدك

É uma maravilha natural de gelo prístina e normalmente não uso a palavra prístina.
إنه ينبوع ثلج نقي ، و أنا غالباً لا أستخدم كلمة نقي

Porque é que Eu não uso isto antes que corte a mão.
أتعلم أمراً؟ لماذا لا أستخدم هذا قبل أن أشق يدي

Reparem que Eu não uso a palavra "à distância", porque isso estabelece um princípio de que uns são essenciais e outros não.
لاحظوا أني لا أستخدم تعبير "عن بعد"، لأنه يهيئ التوقعات بأن البعض مهمون، وآخرين ليسوا كذلك.

Na maior parte do meu trabalho Eu não uso cola.
لذلك في معظم عملي لا أستخدم الغراء.

Eu não uso Pond's, se é isso que quer saber.
لا أستخدم "بوندز" إذا كان ذلك ما تسألينه

Eu não uso métodos religiosos para tratar os sintomas.
لا أستخدم الطقوس الدينية لعلاج الأعراض

Eu não uso redes sociais.
لا أستخدم وسائل التواصل الأجتماعي

Eu não uso filtros, não uso nada. Tento captar o momento, tanto quanto possível, da forma como o vi com os meus olhos.
الآن واحدة من الأشياء التي أقوم بها أنني لا أستخدم أي من التغييرات، أنا لا استعمل أي شيء ل-- أحاول إلتقاط اللحظة إلى أقصى حد ممكن بالوضعية التي تراها عيني.

Por isso, estou a tentar apoiá-lo, sabes, não usar a minha magia à frente dele.
و أنا أحاول أن أكون داعمة و ، كما تعلمين لا أستخدم سحري أمامه

não uso a palavra começada por "C" porque acho que é errado.
لا أستخدم حرف "ك" بالكلمة لأنى أعتقد أن هذا حقاً خطأ

Porque não uso o dinheiro para comermos fora?
لمـا لا أستخدم بعض تلك النقود لآخذكـم جميعـا إلى عشـاء

Então não usarei o termo correcto.
إذًا أنا لا أستخدم المصطلح الصحيح

Eu normalmente não uso esse na boca.
أنا لا أستخدم هذا بفمي