"لا أستطيع الإحساس" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sinto
• não consigo sentir

Meu Deus. Por que Não sinto nada?
يا إلهي، لمَ لا أستطيع الإحساس بأيّ شيء؟

Já Não sinto os meus dedos. Despachem-se.
لا أستطيع الإحساس بأصابعي أسرعوا

Não sinto os meus polegares.
لا أستطيع الإحساس بأصابعي

Não sinto as pernas.
لا أستطيع الإحساس بقدمي

não consigo sentir!
لا أستطيع الإحساس اللعين

Não sinto os meus lábios.
لا أستطيع الإحساس بشفتيّ

Não sinto nada.
لا أستطيع الإحساس بأيّ شيء

Não sinto nada.
لا أستطيع الإحساس بأي شيء

Não sinto a cara.
لا أستطيع الإحساس بوجهي

- Não sinto nada.
-إنني لا أستطيع الإحساس بشيء.

Eu Não sinto nada, Mac.
(لا أستطيع الإحساس بأي شيئ، (ماك !

Já não consigo sentir a presença dele.
لا أستطيع الإحساس بوجوده

não consigo sentir os braços.
لا أستطيع الإحساس بذراعيّ.