"لا أستطيع التفكير بأي" - Traduction Arabe en Portugais

• não consigo pensar em
• Não me ocorre

não consigo pensar em mais nada. É tudo por hoje.
لا أستطيع التفكير بأي شيء آخر يكفى هذا اليوم

não consigo pensar em nada interessante para falar sobre auscultadores.
لا أستطيع التفكير بأي شئ شيق لقوله حيال السماعات

não consigo pensar em nada nem em ninguém e não consigo dormir.
لا أستطيع التفكير بأي شيء أو أي أحد، ولا أستطيع النوم.

Não me ocorre outra líder para esta tempestade.
لا أستطيع التفكير بأي شخص أفضل ليقودنا في هذه العاصفة

Não me ocorre nada.
لا، أنا لا أستطيع التفكير بأي شئ.

não consigo pensar em nada. Acho que não tenho nenhum talento especial.
لا أستطيع التفكير بأي شيء أعتقد بأنني لا أملك موهبة

Sim, bem, não consigo pensar em mais nada.
نعم , و أنا لا أستطيع التفكير بأي أمر آخر

Porque de cada vez que olho para a mesa de bilhar, vejo-te sempre nela, e depois não consigo pensar em mais nada.
لأنه في كل مرة أنظر إلى طاولة البلياردو أراكِ عليهـا و من ثم لا أستطيع التفكير بأي شيء آخـر

não consigo pensar em nada para "pescoço". Qualquer maneira têm o "red"!
أنا لا أستطيع التفكير بأي شئ حول"الرقبة" لكن بدونه سوف تبقى لديك "احمر"

Agora não consigo pensar em nada.
حالياً لا أستطيع التفكير بأي شيء.

não consigo pensar em nada.
لا أستطيع التفكير بأي شيء

Neste momento, não consigo pensar em mais nada a não ser o Norman.
لا أستطيع التفكير بأي شيء الآن، عدا (نورمان)

Sinceramente, Não me ocorre nada que pudesse tornar este momento mais delicioso.
بأمانة، لا أستطيع التفكير بأي شيء.. يمكنه أن يجعل هذه اللحظة أكثر لذة.. !