"لا أستطيع التفكير في" - Traduction Arabe en Portugais

• Não me lembro de
• Não consigo pensar num
• não consigo pensar numa
• Não me ocorre
• não consigo pensar em
• Não posso pensar em
• Não posso pensar numa

Não me lembro de uma razão melhor para não ser um Yankee.
أنا لا أستطيع التفكير في سبب أفضل لكي لا أكون من اليانكيز

Por que Não me lembro de um compromisso?
لماذا لا أستطيع التفكير في أي شيء نقوم به؟

Não consigo pensar num modo melhor de mostrar a fé na minha pesquisa.
لا أستطيع التفكير في طريقة أفضل للتباهي بثقتي في بحثِي

Esgueirar-se seria atrás de nós, mas não consigo pensar numa palavra melhor para o que estás prestes a fazer.
التسلّل أقل من مستوانا لكن لا أستطيع التفكير في كلمة أفضل لوصف ما نحن على وشك فعله

Não me ocorre nada bastante mau para te chamar.
لا أستطيع التفكير في شيء أسوأ لأنعتك به

não consigo pensar em nada que haja para dizer a respeito dele.
لا أستطيع التفكير في أي شيء ولست بحاجة لاقول لكم عنه

Ouve, eu tirei-nos dali, Não posso pensar em tudo, sabes?
تدبرت أمر فرارنا يا رجل لا أستطيع التفكير في كل شيء

Não posso pensar numa forma de dizer isto bem.
لا أستطيع التفكير في طريقة جيدة لقول هذا

Não me lembro de nada que não façamos juntos.
لا أستطيع التفكير في الأشياء التي لا نفعلها معاً

Mas, de momento, Não me lembro de nenhuma.
لكن الآن، لا أستطيع التفكير في واحد.

Não me lembro de nenhuma.
لا أستطيع التفكير في شيء واحد.

Não consigo pensar num desafio mais extraordinário.
لا أستطيع التفكير في امراً أكثر تحديا من هذا

Não consigo pensar num deleite de Chanel-o-ween melhor que esse.
" لا أستطيع التفكير في خدعة أفضل من تلك في " شانيلويين

não consigo pensar numa razão melhor para ele ficar a não ser deixá-lo desconfortável.
لا أستطيع التفكير في سبب جيد لبقائه، غير أنه لا يشعرك بالإرتياح.

não consigo pensar numa razão pela qual não.
لا أستطيع التفكير في سبب يمنعني

Não me ocorre melhor modo de celebrar que convosco.
أنا لا أستطيع التفكير في طريقة أفضل للإحتفال بأكثر من معيتكم كلكم

- Não me ocorre nada para dizer.
أنت تعلم , فالواقع لا أستطيع التفكير في أي كلمة لأقولها

não consigo pensar em nada para dizer que não seja maldoso.
لا أستطيع التفكير في أيّ شيء غير جارح لأقوله لك

Claro que eu não consigo pensar em nada que nunca tenha feito.
بالطبع ، أنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أنا لم أفعله.

Não posso... Não posso pensar em raparigas agora.
لا أستطيع التفكير في الفتيات الآن

Não posso pensar numa razão melhor para me casar num avião.
- حسناً , لا أستطيع التفكير في سبب أفضل للزواج بسرعة فائقة