"لا أستطيع القيام به" - Traduction Arabe en Portugais

• não posso fazer
• eu não faça

Toda a minha vida as pessoas acharam por bem dizer-me o que não posso fazer.
طوال حياتي كان الناس يتدخّلون و يخبروني بما لا أستطيع القيام به.

Carla, a sua função não é dizer-me o que não posso fazer, mas ajudar-me a fazer as coisas que preciso de fazer.
-كارلا"" عملك ليس أخباري بما لا أستطيع القيام به. لكن مساعدتي للقيام بالأمور التي عليّ فعلها.

Dancort não pode nos pagar... e eu não posso fazer os casos de danos morais sozinho.
يمكن Dancort لا تدفع لنا... وأنا لا أستطيع القيام به في حالات الأضرار وحدها.

Sabes que não há nada que eu não faça por ti.
تعلم أنه ليس هناك ما لا أستطيع القيام به من أجلك

Sabeis que não há nada que eu não faça por vós?
تعلمين أنه ما مِن شيء لا أستطيع القيام به من أجلك