Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا أسرار بعد" - Traduction Arabe en Portugais
-
Acabaram-se os segredos
-
Chega de segredos
| Acabaram-se os segredos. Combinado? | Open Subtitles | لا أسرار بعد الآن اتفقنا؟ |
| Prometo. Acabaram-se os segredos. | Open Subtitles | لا أسرار بعد اليوم |
| Já saiu na comunicação social. Chega de segredos. A nossa prioridade máxima agora é a segurança. | Open Subtitles | بُح بما تخفي، لا أسرار بعد الآن، أولويّتنا العليا الآن هي السلامة. |
| Chega de segredos. | Open Subtitles | لا أسرار بعد الآن |