"لا أشعر أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• não sinto que
• Não me sinto

Estás preocupada com o teu pai, sentes-te vulnerável e eu não sinto que seria correcto.
مستاؤون لكم عن والدك وكنت تشعر الضعيفة. وأنا لا أشعر أنه سوف يكون على حق إذا كنت تريد ان تكون مثل، كما تعلمون، والاستفادة منكم.

não sinto que seja o sítio certo.
لا أشعر أنه المكان المُناسب لي

não sinto que ainda tenha algo para dar.
لا أشعر أنه تبقى لي ما أعطيه

Não me sinto bem a falar dela assim.
لا أشعر أنه من اللباقة الحديث عنها بهذه الطريقة. لأنها ..

Não me sinto bem a falar disto diante do Steve, porque estamos a curtir, a descontrair...
لا أشعر أنه بمقدوري التحدث عن الأمر بالصورة الصحيحة مع وجود "ستيف", يجب أن نستمتع, وننسى همومنا لبعض الوقت!

Só não sinto que foi errado.
أنا لا أشعر أنه كان مخطئا.

Não me sinto natural...
... أنا فقط لا أشعر أنه طبيعي