"لا أطباء" - Traduction Arabe en Portugais

• Nada de médicos
• nenhum médico
• não médicos
• sem médicos

O professor disse "Nada de médicos". Isto vai desenrascar muito bem.
أنت قلت "لا أطباء" هذا سوف يفي بالغرض تماماًذ

Já falámos sobre isto. Nada de médicos.
لقد خضنا في هذا الأمر مسبقا ً "و قلت "لا أطباء

Nada de médicos.
لا، لا، لا، لا أطباء

E se não houver nenhum hospital e nenhum médico para remover o tumor, eu vou perder a minha voz.
و إذا لم يكن هناك مستشفيات و لا أطباء سأفقد صوتي

- Não. Amanda, nenhum médico vai conseguir arrancar a tatuagem.
أماندا ، لا أطباء سيقطعون الوشم

Pacientes com Munchausen fingem ser pacientes, e não médicos.
مرضى (مونشهاوزن) يدّعون أنهم مرضى، لا أطباء

Temos muitos deles, sem enfermeiras suficientes, sem médicos suficientes, sem tempo suficiente, e computadores demais.
لدينا الكثير من هؤلاء و لا يوجد مايكفي من الممرضات لا أطباء كفاية, لا وقت كفاية و الكثير من الآلات هل تستمع لي؟

Não, não, não, Nada de médicos.
لا، لا، لا، لا أطباء.

Não, Nada de médicos, nem hospital.
لا، لا أطباء و لا مشفى

Não! Nada de médicos!
كلا، لا أطباء.

Nada de médicos.
لا أطباء

Nada de médicos.
لا أطباء.

- Somos bombeiros, não médicos.
-نحن رجال إطفاء، لا أطباء .

Assim, muitos pacientes, sem médicos.
الكثير من المرضى, لا أطباء