Acho que não há ninguém por perto para nos ouvir. | Open Subtitles | حسنا، لا أعتقد أن هنالك أي شخص بالجوار الآن يتنصت |
Acho que não há ninguém que tenha feito mais do que eu pela democratização que trazem os computadores pessoais. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هنالك رجل فعل أكثر لتحسين مستوى الحرية الناتجة عن الحواسيب الشخصية أكثر مني |
Acho que não há mais ninguém de 91. | Open Subtitles | هذا سيء جداً... لا أعتقد أن هنالك شخص آخر من دفعة '91 |
Acho que não há nada que tenha "acontecido realmente". | Open Subtitles | وأن علينا بالضبط إعادة إحياء الماضي. وأنا لا أعتقد أن هنالك ما يسمى بـ "" ما حدث حقاً"" |
Acho que não há álcool suficiente neste bar que te faça esquecer o facto de seres tão patético e autodestrutivo. | Open Subtitles | في الحقيقة لا أعتقد أن هنالك ليكيور" كفاية" في كامل هذه الحانة ليجعلك تنسى ،مدى كونك مثير للشفقة وفاشلٌ مدمّر ذاتياً أنت |
Acho que não há uma palavra para isso... É irónico. | Open Subtitles | - لا أعتقد أن هنالك كلمة لهذا |