acho que não. | Open Subtitles | جعلته يغير لونه. لا أعتقد لذا. |
acho que não, por quê? | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أعتقد لذا. لِماذا؟ |
Desculpa, mas acho que não. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، لَكنِّي أنا لا أعتقد لذا. |
Não, Não me parece,não neste momento Muito obrigado. | Open Subtitles | لا، لا أعتقد لذا ليس في الوقت الحاضر شكرا جزيلا |
Não me parece, Tony. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا , tony. أولئك قتلِ التوابلِ الوكلاء المكروبيون. |
Esta tem as cores, mas mesmo assim, Não creio. | Open Subtitles | هذه بها الوان مناسبه لكن أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
Bem, eu acho que não. | Open Subtitles | بطريقةٍ ما، أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
Não, acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
acho que não. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
- Não me parece. | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد لذا. - يَستمعُ! |
Não me parece. | Open Subtitles | لا، أنا لا أعتقد لذا. |
Não, Não me parece. | Open Subtitles | أوه، لا، أنا لا أعتقد لذا. |
Tia Viv, Não me parece. | Open Subtitles | العمّة فيف، أنا لا أعتقد لذا. |
Achas? Não creio. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |
- Não creio. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد لذا. |