"لا أعرف اسمه" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei o nome dele
• não sei o seu nome

Eu queria agradecer, mas Não sei o nome dele.
لكنت تأذيت بشكلٍ أسوأ بكثير. أود شكره، لكني لا أعرف اسمه.

Estou à procura de um bombeiro, mas Não sei o nome dele.
مرحبا، أنا أبحث عن إطفائي لكنني لا أعرف اسمه

Não sei o nome dele, meu. Era o meu passador.
لا أعرف اسمه يا رجل كانت تاجر المخدرات الذي أتعامل معه

Ele veio cá duas vezes! Não sei o nome dele! Não sei quem é!
لا أعرف، لا أعرف اسمه لا أعرف من يكون.

Tudo o que sei é que havia alguém, mas não sei o seu nome.
كلّ ما أعرفه أنها كانت تواعد شخصاً ولكنني لا أعرف اسمه

Não sei o nome dele, por isso, não lho posso dizer.
أنا لا أعرف اسمه لذلك لا أستطيع إخبارك.

Não sei o nome dele, mas já o vi no clube.
لا أعرف اسمه ولكنني رأيتُه في الملهى

Não sei o nome dele.
أنا لا أعرف اسمه.

Não sei o nome dele, mas encontra-lo na cadeia de Baltimore.
جيّد، يأتمنني. أعني، أنا أنا لا أعرف اسمه... لكنّك يمكن أن تجده في مدينة بالتيمور lockup.

Nem falar comigo, portanto Não sei o nome dele.
لذلك لا أعرف اسمه

- Não sei o nome dele.
لا أدرى لا أعرف اسمه

Não sei o nome dele.
-هيا يا رفاق,أنا لا أعرف اسمه.حسنا؟

Não sei o nome dele.
فأنا لا أعرف اسمه

Eu Não sei o nome dele.
أنا لا أعرف اسمه.

Não pode. Não sei o nome dele.
ليس فيها، لا أعرف اسمه.

- Não sei o nome dele. Ninguém sabe o nome dele.
لا أعرف اسمه لا أحد يعرف اسمه

Eu Não sei o nome dele, ou o seu rosto.
أنا لا أعرف اسمه ولم أرى وجهه

- Não sei o nome dele.
أنا لا أعرف اسمه

não sei o seu nome próprio. Mas ele usa cadeira de rodas. Onde está ela?
لا أعرف اسمه الأول لكنّه يستعمل كرسيّاً متحرّكاً، أين هو؟

não sei o seu nome. Nunca soube.
أنا لا أعرف اسمه لم أعرفه أبداً