"لا أعرف كيف وصلت" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei como vim
• Não sei como foi
• Não sei como fui

Não sei como vim aqui parar, mas, talvez, isso não importa.
لا أعرف ، ريتشارد لا أعرف كيف وصلت هنا ولكن ربما لا يهم

Não sei como vim aqui parar, mas quando acordei, estava completamente curada.
لا أعرف كيف وصلت إلى هنا، لكن حين استيقظت، كنت قد شفيت

Não sei como vim parar no hospital.
لا أعرف كيف وصلت إلى المشفى.

- Não sei como foi lá parar.
لا أعرف كيف وصلت إلى هناك

Não sei como foi ali parar.
لا أعرف كيف وصلت إلى هناك.

Não sei como fui lá parar.
أنا لا أعرف كيف وصلت إلى هناك

Não sei como vim aqui parar.
لا أعرف كيف وصلت إلى هُنا.

Não sei como foi parar lá.
لا أعرف كيف وصلت إلى هناك

Não sei como fui lá parar.
لا أعرف كيف وصلت إلى هناك