Eu sou o irmão no 2 é bom tê-los aqui, há bastantes lugares aqui à frente... Prometo que não mordo, não sou disso, estou excitado em tê-los aqui... Uns conselhos: | Open Subtitles | أعدكم أنني لن أعض أحداً أنا لا أعض إذا واجهتكم مشكلة رجاء لا تقفزوا من الحافلة |
Eu não mordo, sabes, a menos que alguém peça. | Open Subtitles | لا أعض , كما تعرف الا إذا تطلب الأمر |
Está tudo bem, eu não mordo. | Open Subtitles | لاتقلق ، أنا لا أعض |
Sabes, podes sentar-te mais perto. não mordo. | Open Subtitles | يمكنك الجلوس أقرب، انا لا أعض |
não mordo, Detective. | Open Subtitles | أنا لا أعض أيّها المحقق. |
Vá lá, docinho, eu não mordo. | Open Subtitles | هيا , يا جميلة , أنا لا أعض |
Não te preocupes, não mordo. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنا لا أعض |
Não te preocupes... Eu não mordo. | Open Subtitles | لا تقلقي، لا أعض |
Anda, eu não mordo. | Open Subtitles | تعالي , أنا لا أعض |
Não parece. Venha, eu não mordo. | Open Subtitles | لا تخافي، تعالي، لا أعض |
Eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض (تعبيراً عن الطمئنينة) |
Eu não mordo, deputado. | Open Subtitles | أنا لا أعض يا عضو ( الـكـونـغـرس ) |
Chega aqui, Mel. Eu não mordo. | Open Subtitles | (تعال هنا يا (ميل أنا لا أعض |
Eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض. |
Eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض |
Vá lá, eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض .. |
Eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض. |
Eu não mordo. | Open Subtitles | فأنا لا أعض.. |
Eu não mordo. | Open Subtitles | أنا لا أعض. |
não mordo. | Open Subtitles | -أوه , هيا . أنا لا أعض . |