Não sei que tipo de surpresa você vai aprontar para mim. | Open Subtitles | لا أعلم ما نوع المفاجأة التي ستفاجئينني بها |
Não sei que tipo de homem eu seria sem ti, pai. | Open Subtitles | بصراحة،أنا لا أعلم ما نوع الرجل الذي كنت سأصير عليه بدونك،يا أبي |
Não sei que tipo de truque estás a tentar fazer com o Sweet Johnny, mas é decididamente nada querido. | Open Subtitles | " لا أعلم ما نوع الحيلة التي تحاول أن تخدع بها " جوني الرائع لكنها غير رائعة بكل تأكيد |
- Não sei que tipo de jogo está a jogar com a minha mulher. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما نوع الألاعيب التي تلعبها مع زوجتي ... |
Sr. Smith, Não sei que tipo de trabalho quer que faça, mas isto... | Open Subtitles | سيد (سميث), لا أعلم ما نوع... العمل المفترض عليه تأديته لك |