"لا أعلم من هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei quem é
• Não sei quem ele

Ele segue-me já há dias. Não sei quem é ele.
إنه يتبعني منذ عدة أيام لا أعلم من هو

Não sei quem é mas sei quem é o Perry Mason.
لا أعلم من هو لكن أعلم من هو بيري ماسون

Não sei quem é o seu cliente, mas faço ideia.
لا أعلم من هو زبونك لكن لدي فكرة جيدة

Eu já vi aquele filme meia dúzia de vezes e eu ainda Não sei quem é o Spartacus real.
شاهدت ذلك الفيلم مئات المرات ولا أزال لا أعلم من هو الحقيقي.

Não sei quem ele é... mas ele está queimado e usa um chapéu esquisito... e uma camisola vermelha e verde, muito suja... e usa as navalhas, como unhas gigantes.
لا أعلم من هو انه محروق و يرتدي قبعه و جاكت أحمر وأخضر قذر للغايه

Não sei quem é o teu amigo, mas a informação é má.
أنا لا أعلم من هو صديقك ولكن لديه معلومات سيئة

É uma pergunta a sério, eu Não sei quem é o Quagmire.
وهذا سؤال حقيقي أنا لا أعلم من هو كواجماير

Não sei quem é esta IRS... mas a cabra roubou-me, tipo, 10% do meu dinheiro.
"والآن، أنا لا أعلم من هو "فايكا لكن تلك السافلة سرقت 10 بالمئة من مالي

Não sei quem é mais medricas, se ele ou o Laronne.
لا أعلم من هو الجبان الأكبر هو أم "لارون"!

Não sei quem é o pai da Joanie.
أنا لا أعلم من هو والد جوني الحقيقي.

Homer, Não sei quem é o assassino mas sei que voltará a atacar.
إسمع يا (هومر) لا أعلم من هو قاتلكَ، لكننى أعلم أنه سيضرب مجدداً.. أملك الوحيد هو أن تختتفى تماما عن الأنظار..

- Não sei quem é o Kenny Verdasco.
أنا لا أعلم من هو "كيني فيرداسكو".

Não sei quem é o "choinas", mas com certeza que ele viveu nos anos 1950.
حسنُ، اسمع لا أعلم من هو (نيمرود) لكني موقن أنه عاش في الخمسينيات.

Eu Não sei quem é esse.
لا أعلم من هو ذلك

Desculpe, mas Não sei quem é esse.
أنا آسف، ولكني لا أعلم من هو

Não sei quem é o pai da Joanie.
لا أعلم من هو والد جوني

Eu Não sei quem é o meu papá.
لا أعلم من هو والدي

Se este não for o James Bond, Não sei quem é.
(اذ لم يكن هذا (جيمس بوند لا أعلم من هو , صح .

E ainda Não sei quem é o Clarence.
(ولا زلت لا أعلم من هو (كلارنس

Não sei quem ele era, nem como sabia o meu nome...
لا أعلم من هو ولا كيف كان يعلم إسمى