Eu não trabalho para os museus, trabalho para o FBI, e és a primeira pessoa na minha vida que sabe a verdade. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح المتاحف أنا أعمل لصالح المباحث الفدرالية و أنتِ أول شخص في حياتي يعرف الحقيقة |
Muito bem, sabe que não trabalho para tipos engravatados. | Open Subtitles | حسنًا. تفهمين أنّي لا أعمل لصالح الحكومة. |
Eu não trabalho para desenhos. | Open Subtitles | أنا... لا... أعمل لصالح الشخصيات الكرتونية |
não trabalho para a Secretária da Defesa. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح سكرتيرة البحرية |
não trabalho para ninguém. Sou a nova parceira dele. | Open Subtitles | لا أعمل لصالح أحد أنا شريكته الجديدة. |
não trabalho para nada, nem ninguém. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح أي شخص |
Eu não trabalho para os merdosos dos japoneses. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح أي ياباني. |
Eu não trabalho para o Fausto. Ele mandou matar-me. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح (فوستو) لقد أرسل رجالا لقتلي |
não trabalho para a CMVM, Harvey. Prendo criminosos a sério. | Open Subtitles | لا أعمل لصالح هيئة المالية والتداول يا (هارفي)، بل أسجن المجرمين |
- Eu não trabalho para o Amos, está bem? | Open Subtitles | (انا لا أعمل لصالح (اموس حسنا؟ |
Olha... não trabalho para o Crain. | Open Subtitles | أسمع، أنا لا أعمل لصالح (كرين). |
- não trabalho para a Amanda. | Open Subtitles | -أنا لا أعمل لصالح (أماندا ) |
não trabalho para a IBM. | Open Subtitles | (انا لا أعمل لصالح (آي بي إم |