Tenho a certeza que está certo, meu rapaz mas não jogo. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنك محق، يا إبني العزيز، لكن أنا لا أقامر. |
Claro que não. Mas, como é que sabes que não jogo e não frequento bares? | Open Subtitles | لا , بالتأكيد لا , ولكن كيف تعرفين بأننى لا أقامر أو أذهب الى الحانات |
- Eu não jogo. - Isto não é um jogo. | Open Subtitles | ـ إنني لا أقامر ـ هذا ليس قماراً |
Näo jogo e näo tenho dívidas. Da próxima vez verifique melhor. | Open Subtitles | -أنا لا أقامر و لست مديناً لأحد تأكد من أوراقك |
Eu nunca jogo. Nem em cães, cartas ou estranhos. | Open Subtitles | لا أقامر أبداً ليس على الكلاب أو ... |
não jogo com amadores. - Eu tomo o seu lugar, Robbie. | Open Subtitles | لا، لا أقامر مع مبتدئين. |
Não estou a apostar, Eu não jogo. | Open Subtitles | لا أراهن، أنا لا أقامر. |
Eu não jogo. | Open Subtitles | أنا لا أقامر |
Eu Näo jogo. E näo tenho dívidas. | Open Subtitles | أنا لا أقامر و ليس علي أية ديون |
Näo apostei em nada. Näo jogo. | Open Subtitles | -أنا لا أرهن على أحد و لا أقامر |
Deve estar enganado, eu nunca jogo. | Open Subtitles | لابد أنك مخطيء فأنا لا أقامر |
- Eu nunca jogo. | Open Subtitles | -أنا لا أقامر أبداً . |