"لا أَتوقّعُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Não espero

Espero que saibas que Não espero que sejas a Donna Reed.
أَتمنّى بأنّك تَعْرفُ بأنّني لا أَتوقّعُ بأنّ تَكُونَ دونا ريد.

Não espero que me ajudem só por amor fraternal.
أنا لا أَتوقّعُ أَنْ تُساعدَني بدافع الحبِّ الأخويِ.

Eu Não espero que seja, mas tu e eu obviamente temos alguns assuntos pendente que temos que resolver
لا أَتوقّعُ بأنّه سيكون سهلاً لَكنَّى وأنت من الواضح أن لدينا بعضُ ا لأشياء نَحتاجُ ان نكون منفتحين

Mandei à mesma amostras dos ossos longos à Wendy, mas Não espero resultados.
أرسلتُ عيناتَ العظامِ الطويلةِ إلى ويندي على أية حال، لَكنِّي لا أَتوقّعُ النَتائِجَ.

Não espero que coisas que eu diga pro meu assistente... na privacidade do meu escritório acabe em fofoca de corredor.
أنا لا أَتوقّعُ الأشياءَ بأنّني أُخبرُ مُساعدَي في سريةِ مكتبِي للإِنتِهاء في بركةِ ثرثرةِ المكتبَ.

Não espero feridos, só uma morte limpa.
أنا لا أَتوقّعُ جروحَ، فقط قتل نظيف.

Eu Não espero perdão.
أنا لا أَتوقّعُ ان يُغْفَرَ لي.

Não espero que enterres o meu corpo.
لا أَتوقّعُ أن تدفنْ جثتي أيضا.

Não espero que concordes pai.
أنا لا أَتوقّعُ بأنّ تكون أَبّي.

Não espero ninguém.
لا أَتوقّعُ أي واحد.

- Não espero ouvir.
أنا لا أَتوقّعُ إلى.