"لا استطيع ان اصدق انك" - Traduction Arabe en Portugais

• Não acredito que

Sally, Não acredito que não tenhas dito nada ao teu pai.
سالي , لا استطيع ان اصدق انك لم تخبرى والدك.

Não acredito que trouxeste um prostituto morto para a minha casa.
لا استطيع ان اصدق انك احضرت رجل مومس ميتا في بيتي

Eu Não acredito que tu continuas a não usar um fato.
لا استطيع ان اصدق انك لم تلبس البدلة الرسمية

Não acredito que mantiveste um segredo de mim, com ela.
لا استطيع ان اصدق انك اخفيت سرك عني وقلتيه لها

Não acredito que depois de tudo o que aconteceu tu a trouxeste à festa.
لا استطيع ان اصدق انك بعد كل الذي حدث ستأتي معها إلى الحفلة

Não acredito que não me tenhas dito que estiveste numa instituição como eu.
لا استطيع ان اصدق انك لم تخبريني كنتِ في مصحه مثلي

Não acredito que disseste à Blair para ir a minha casa seduzir o Chuck.
لا استطيع ان اصدق انك قلت لبلير ان تذهب لمنزلي لاغواء تشاك

Não acredito que somaste todas as horas de aulas que tivemos.
لا استطيع ان اصدق انك قمت بتجميع كل ساعات الدراسة الخاصة بنا

Não acredito que está jogando tudo pra cima de mim.
انا لا استطيع ان اصدق انك تحاول ان تفكر هكذا بخصوصي

Não acredito que tu e a Rachel vão passar seis meses na floresta tropical.
لا استطيع ان اصدق انك انت وراشيل ستمضون ستة أشهر في الغابات المطيرة.

Não acredito que não saibas.
! لا استطيع ان اصدق انك لا تعلم ماهي وظيفتي

Não acredito que vais ter um filho dele.
لا استطيع ان اصدق انك سترزقين بطفل منه

Não acredito que seja tão cruel.
لا استطيع ان اصدق انك قاسى جدا هكذا

Comeste a tua arma ! Cristo, Não acredito que comeste a tua arma!
انت تأكل مسدسك لا استطيع ان اصدق انك تأكل مسدسك !

Não acredito que me denunciaste, Fry, sua ratazana!
لا استطيع ان اصدق انك وشيت بي , فراى .

Não acredito que lhes contaste.
لا استطيع ان اصدق انك اخبرتهم