"لا اسمع" - Traduction Arabe en Portugais

• não ouço
• Não oiço
• Não ouvi
• não escuto

Desculpe-me, senhor. Eu não ouço tudo e pode confiar em mim também.
اعذرنى سيدى انا لا اسمع كل شئ وانا ذو ثقة تماما

O teu vodu não funciona em mim. não ouço nada do que digas.
سحرك لن ينفع معي, انا لا اسمع ما تقولينه

Carrego no botão e não ouço nada!
انا اضغط الزر لا اسمع شيئا 525 00: 25: 07,290

Porque é que Não oiço quanto gastaram ontem em energia
لماذا لا اسمع كم مقدار الطاقة التي استخدمته بريطانيا اليوم او الولايات المتحدة البارحة

- Cá vão os penetras da festa! - Não oiço festa nenhuma.
حسنا هنا تقام حفلة صاخبة انا لا اسمع اى حفلة

Mas, senhor, Não ouvi quaisquer disparos no banco, e deveria tê-los ouvido.
لكني لا اسمع اي طلقات في المصرف وانا متأكد من ذلك

Não ouvi nada acerca deles, não vou à cidade há dias.
لا اسمع شيئا عنهم وأنا لم أذهب إلى المدينة لايام

Não tenho isso, não escuto vozes.
لست مصابة بذلك ، فانا لا اسمع اصوات

não ouço tiros e não há luta.
انا لا اسمع اي طلق ناري و لا يوجد هناك قتال

Por falar nisso, por que não ouço nada a mexer-se nessa caixa?
بالتحدث عن هذا كيف لا اسمع اى شىء يتحرك فى هذا الصندوق ؟

Eu não ouço nenhumas sirenes.
حسناً أنا لا اسمع أى صافرات إنذار

Porque não ouço nada, além de gaivotas imundas.
-أهذا ما تعتقده؟ ولكنّي لا اسمع سوى عشعشة نوارس

É a mesma. Acha que não ouço?
انها نفسها اتظن انني لا اسمع ذلك؟

não ouço nada. Vocês ouvem?
لا اسمع اي شيئ ولا انتي , صحيح ؟

Não, querida, Não oiço.
لماذا لا أنا لا اسمع

- Não oiço nada.
انا لا اسمع أيّ شيء.

Eu Não oiço nada.
انا لا اسمع شيئا

Não oiço nada Adam.
انا لا اسمع اي شيء ادم

Não ouvi nada.
انا لا اسمع اي شيء.

Não ouvi nada.
لا انني لا اسمع شيئا

Eu Não ouvi nada.
انا لا اسمع شيئاً

Eu não escuto as conversas deles.
انا لا اسمع لمحادثتهم