Estou a implorar e eu não faço isso, porque tenho orgulho latino. | Open Subtitles | انا اتوسل إليك وأنا لا افعل ذلك لأني لدي كبرياء لاتيني وتراهات |
- Fazes aquela dança de vitória. - Não. Eu não faço isso. | Open Subtitles | تقوم برقصة النصر تلك لا افعل ذلك |
Desculpe, mas já não faço isso. | Open Subtitles | انا آسف لكنني لا افعل ذلك بعد الآن |
Sou tudo isso, mas nenhum de vós disse que eu me coloco acima da equipa, porque não o faço, nunca. | Open Subtitles | انا كل هذه الصفات, ولكن لم يقل احدكم انني اضع نفسي فوق الفريق,لأنني لا افعل ذلك ابدا |
Eu só não o faço porque não quero ninguém a desconfiar. | Open Subtitles | السبب الوحيد لاني لا افعل ذلك هو أنا لا أريد وضع العيون علي |
O karaoke. não faço isso. | Open Subtitles | الكاريوكي, أنا لا افعل ذلك |
Eu não faço isso. | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك |
Sim, porque não faço isso? | Open Subtitles | نعم، لم لا افعل ذلك ؟ |
Eu não faço isso. | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك |
não faço isso. | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك عن نفسى |
não faço isso, aparentemente. | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك , على ما يبدو |
Eu não faço isso. | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك |
Eu não faço isso. | Open Subtitles | أنا لا افعل ذلك |
-Eu não faço isso. -O quê? | Open Subtitles | انا لا افعل ذلك - ماذا؟ |
Eu não faço isso. | Open Subtitles | لا افعل ذلك |
Mas não o faço porque seria um crime odioso, e eu adoro-te. | Open Subtitles | ولكنى لا افعل ذلك, لانها تسكون جريمة كراهيه وأناأحبك! |