"لا تأخذينه" - Traduction Arabe en Portugais

• não o levas

Porque não o levas para o estábulo e o soltas?
لِما لا تأخذينه إلى الإسطبل وتحرّرينه وسأكون هنا بانتظاركِ

Porque é que não o levas a um restaurante, onde não te podes passar da cabeça, e perguntas ao Jason o que ele sente por ti?
حسنا ؛ لما لا تأخذينه لمطعم وتجعليه يصارحك وتسأليه عن شعوره ؟

Porque não o levas a apanhar ar?
حسناً، لمَ لا تأخذينه إلى الخارج لتنشّق الهواء النقي؟

Querida, porque não o levas para dentro e cuidas dele?
لماذا لا تأخذينه إلى المنزل وتعالجينه ؟

Porque é que não o levas ao parque?
لم لا تأخذينه إلى الحديقة؟

Por que não o levas para a Jackie?
لِمَ لا تأخذينه لـ(جاكي)؟