"لا تتدخل في هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• não te metas
• Fica fora disto
• Fique fora disto
• Fique fora disso

não te metas nisto. Estamos entendidos?
لا تتدخل في هذا الأمر، هل هذا مفهوم؟

Jeremy, não te metas. Nunca estiveste aqui.
(جيريمي)، لا تتدخل في هذا الأمر وكأنك لم تكن هنا أصلاً

- não te metas!
{\pos(192,240)}(لا تتدخل في هذا يا (قاسم

- Fica fora disto. - Nós tivemos numa reunião.
لا تتدخل في هذا لقد كنا في إجتماع

Doravante, Fica fora disto, Nolan, ou eu juro que te obrigo.
من الآن فصاعداً، لا تتدخل في هذا الأمر وإلا أقسم بالله أني سأجبرك على ذلك.

Fique fora disto, garotão!
لا تتدخل في هذا, ايها الفتى الصغير!

Fique fora disso.
لا تتدخل في هذا لا تعرف شيئاً عن هذا

não te metas nisto!
لا تتدخل في هذا!

não te metas nisto, Rabbit.
لا تتدخل في هذا (رابيت) ؟

- Charlie, não te metas.
-تشارلي)، لا تتدخل في هذا)

- Vai-te lixar! - Mick, não te metas.
(ميك), لا تتدخل في هذا.

não te metas nisto!
! لا تتدخل في هذا !

Dixon, Fica fora disto.
ديكسون, لا تتدخل في هذا الأمر

Fica fora disto, Jack!
(لا تتدخل في هذا الأمر يا (جاك

Fica fora disto, Caffrey. Tirem-lhe as algemas.
لا تتدخل في هذا يا (كافري)، حُل قيوده

Fica fora disto, Kevin Smith.
(لا تتدخل في هذا (كيفن سميث