"لا تختلف عن" - Traduction Arabe en Portugais

• À semelhança da
• é um lugar como
• não é diferente de
• não é diferente da
• não é diferente dos

À semelhança da quantidade tremenda de energia gerada por um planeta ao girar sobre o seu eixo.
لا تختلف عن الكمية هائلة من الطاقة يجعل الكوكب بأكمله كما أنه يدور حول محورها

À semelhança da quantidade tremenda de energia gerada por um planeta ao girar sobre o seu eixo.
لا تختلف عن كمية هائلة من الطاقة التي تجعل كوكب بأكمله يدور حول محوره

Chester's Mill é um lugar como qualquer outro.
بلدة (تشيستر ميل) لا تختلف عن أيّ بلدة أخرى

E eu disse, "Marquaise... como te disse no Festival Sausage no escuro uma rainha não é diferente de uma empregada de bar... apesar de menos dotada na arte das massagens."
وانا قلت , ماركيزيا كما قلت لك في مهرجان السجق الملكة لا تختلف عن ساقية البار في الظلام

A tecnologia dele não é diferente da nossa.
كما تعرفين، أن تقنيته لا تختلف عن تقنيتنا.

Vou dizer o que digo sempre antes de um julgamento, porque este não é diferente dos outros.
سأقول لكم ما أقوله دائماً قبل كلّ محاكمة لأنّ هذه المحاكمة لا تختلف عن أيّ محاكمة أخرى

Quer dizer... você não é diferente de qualquer outro louco com uma arma.
انا اعني انك لا تختلف عن الناس المجانين ؟ الذين بحوزتهم السلاح ..

Esta vez é diferente de algumas vezes que o seu marido se comporta assim, mas não é diferente de todas vezes, certo?
هذا يختلف عن بعض الأوقات التي يتصرف بها زوجك، لكن... لكنها لا تختلف عن بقية الأوقات؟ ...

não é diferente de nenhum outro policia que veio antes de si.
أنت لا تختلف عن أي شرطيٍ أتى قبلك

A minha história não é diferente da sua.
إن قصتى لا تختلف عن قصتك

não é diferente da Jessica. Vou entender isso como um elogio.
(أنت لا تختلف عن (جيسيكا - سأعتبر ذلك إطراءً منك -

Ela não é diferente dos anormais que se extasiam com estes filmes.
إنها لا تختلف عن هؤلاء المختلون الذين يظهرون في الأفلام

Este golpe não é diferente dos de Seattle, Sydney, Dallas our Miami!
هذه العمليّة لا تختلف عن "سياتل"0 أو "سيدنى" أو "دلاس" أو ميامي"0

Ele não é diferente dos outros homens daqui.
انها لا تختلف عن الرجال حولها