Espero que continue a ser divertido e que Não percas tudo... | Open Subtitles | أتمنى أن يبقى ذلك ممتعاً وأن لا تخسر جميع أموالك |
Tentando que percam a cabeça Tem cuidado, Não percas a tua | Open Subtitles | يحاولون جعل الناس تخسر عقولهم و الآن احذر ان لا تخسر عقلك |
Não percas essa qualidade. Ajudar-nos-á a irmos longe. | Open Subtitles | حسناً لا تخسر هذه الصفة فهي ستساعدنا لنذهب بعيداً |
Administrámos vasodilatadores para não perder dedos. | Open Subtitles | بدأنا بعلاجها بموسعات الأوعية فقامت بإعادة ما يكفي من الدم لكي لا تخسر أي من أصابعها |
Para jogarem bem o xadrez, um princípio como não perder a rainha é muito bom e deve ser seguido. | TED | فانك عندما تلعب الشطرنج هنالك مبدأ يقول أنه يتوجب عليك ان لا تخسر " الوزير " وهو مبدأ جيد جدا لكي تتبعه في اللعب |
não perde as semanas quando não as tira. | Open Subtitles | لا تخسر أيام الإجازة في حال لم تأخذ إجازات |
Não percas a confiança. O importante é que derrotes o Elzar depois de eu morrer. | Open Subtitles | لكن لا تخسر ثقتك بنفسك الشيء المهم هو أن تهزم إليزار بعد رحيلي |
Mas, por favor, Não percas a pessoa que conheci há três anos. | Open Subtitles | و لكن أرجوك لا تخسر ذلك الرجل الذي التقيته قبل ثلاث سنوات |
Os meus pêsames pela rapariga, mas, Não percas a perspectiva. | Open Subtitles | تعازيّ لموت الفتاة، لكن لا تخسر منظورك. |
Mas, seja lá o que fizeres, Não percas a fé. | Open Subtitles | ،ولكن أياً كان ما تفعله لا تخسر إيمانك |
Mas Não percas o que a fez apaixonar-se por ti. | Open Subtitles | لكن لا تخسر ما جعلها تحبّك من الأصل. |
- Não percas nada - Sim | Open Subtitles | لا تخسر أيّاً منها صحيح |
Não percas mais nenhum. | Open Subtitles | لا تخسر بعد الأن |
Não percas o hotel numa noite. | Open Subtitles | لا تخسر الفندق في ليلة واحدة |
- Não percas este cavalo, Turo. | Open Subtitles | . (لا تخسر هذا الحصان يا (تيرو و من تكونين ، جاسوسة ؟ |
Está bem, Não percas contra ela. | Open Subtitles | حسناً لا تخسر منها |
Você pode não perder apenas as eleições, John. | Open Subtitles | وقد لا تخسر فقط الانتخابات جون |
Tenta não perder depressa demais. | Open Subtitles | حاول ان لا تخسر فجأة ، حظاً موفق |
Queria só despachar o trabalho para não perder o salário. | Open Subtitles | فقط قم بالعمل سريعاً كي لا تخسر اجرك |
E eu disse-te que sou uma advogada de defesa que não perde casos. | Open Subtitles | وأخبرتك بأنني محاميتك التي لا تخسر قضية |
Só não perde quem não compete. | Open Subtitles | لا تشارك,لا تخسر |
Katherine Parker não perde. | Open Subtitles | كاثرين باركر )، لا تخسر ) |