"لا تدفعني" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não me empurres
        
    • Não me empurre
        
    • Não empurres
        
    • Não me provoques
        
    • Não me obrigues a
        
    Não me empurres pá. Não empurres, porra. Não empurres. Open Subtitles لا تدفعني يا رجل لا تدفعني بحق الجحيم، لا تدفعني
    Mas Não me empurres, nem me toques! Open Subtitles ولكن لا تدفعني لا تلمسني ! سوف تجعليني انفخ في هذه سوف انظف كل هرائكم بهذا
    Não me empurres, miúdo. "A chatice dos pormenores" era o meu sinal para se calar. Open Subtitles التفاصيل المملة؟ لا تدفعني أيها الولد *التفاصيل المملة* كانت اشارتي لكِ لتتوقفي عن الكلام, اتفقنا؟
    Não, por favor Não me empurre! Open Subtitles هل تشعر بأي شئ؟ لا ، رجاءً ، لا تدفعني
    - A sério, Não me provoques. - Já pedi desculpa. Open Subtitles أنا جادة , لا تدفعني - لقد عبّرتَ عن أسفي -
    Não me obrigues a arrepender-me do nosso acordo. Open Subtitles لا تدفعني كي الغي اتفاقيتنا
    Não me empurres! Estás do lado dele ou do meu? Open Subtitles لا تدفعني , هل أنت معه أم معي؟
    Por favor, Não me empurres. Open Subtitles أرجوك لا تدفعني
    Não me empurres! Open Subtitles جيمــي لا تدفعني ، لا تدفعني
    Está calado, meu! Não me empurres. Open Subtitles أسكت فحسب لا تدفعني
    - Não me empurres. - O que estás a pensar? Open Subtitles لا تدفعني ما الامر ؟
    - Não me empurres! Open Subtitles لا يهم لا تدفعني
    Não me empurres! Open Subtitles قلت لك لا تدفعني
    Não me empurres. Não me quero aleijar. Open Subtitles لا تدفعني "جاي" ، لا أريد أن أتأذى
    Não me empurre. - Vai-te foder, meu. Open Subtitles لا تدفعني تباً لك
    Esta bem, cara, só Não me empurre. Open Subtitles حسناً ، لا تدفعني فحسب
    - Não me empurre! Open Subtitles يا لا تدفعني
    Não empurres! Open Subtitles لا تدفعني
    Tira as mãos de cima de mim Não empurres o meu corpo. Open Subtitles أنتَ لا تدفعني
    Starscream, Não me provoques. Open Subtitles ستارسكرم، لا تدفعني
    - Não me provoques, Bo Crowder! Open Subtitles لا تدفعني " بو كراودر "
    Não me obrigues a matar-te. Open Subtitles لا تدفعني لقتلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus