"لا تذهب إلى هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• Não entres aí
• Não vás lá
• não vás aí dentro
• não vais lá
• Não vás por aí
• não vai para lá

Não entres aí.
لا تذهب إلى هناك

Não vás lá.
لا تذهب إلى هناك.

Kirsten, por favor. Kirsten, por favor não vás aí dentro.
كيرستن، من فضلك لا تذهب إلى هناك.

Por que é que não vais lá bater à porta?
لم لا تذهب إلى هناك و تطرق الباب يا رجل ؟

- O lado pelo qual te apaixonaste. - Por favor, Não vás por aí.
الطرف الذي وقعت بحبه أرجوك لا تذهب إلى هناك

Porque não vai para lá, com os seus amigos "verdes?
لم لا تذهب إلى هناك مع الشبان المحافظين على البيئة؟

Vá lá, meu, Não entres aí!
بحقك, يا رجل, لا تذهب إلى هناك!

Não entres aí!
لا تجرؤ على فعل ذلك (سوليفان)، لا تذهب إلى هناك

Não entres aí.
كايسي: لا تذهب إلى هناك.

Não vás lá!
لا تذهب إلى هناك

Não vás lá, Ricky.
لا تذهب إلى هناك , ريكى

A frase: "Não vás lá!"
العبارة "لا تذهب إلى هناك".

Kirsten, não vás aí dentro!
كيرستن، لا تذهب إلى هناك!

Porque não vais lá foder a cabeça deles até à morte?
إذاً لم لا تذهب إلى هناك وتطلق عليهم النار وتقتلهم ؟

David, por que não vais lá... e convidas as três raparigas para sentarem-se na nossa mesa?
ديفيد"، لماذا لا تذهب إلى هناك" وتدْعو السيداتَ الثلاث إلى منضدتَنا؟

Não vás por aí, Mike. O F.B.I. está aqui para nos proteger, certo?
لا تذهب إلى هناك يا مايك المباحث الفيدرالية هنا لحماية

Marge, pronta para mais um episódio do Não vás por aí?
(مارج) أمستعدة لمشاهدة حلقة من "لا تذهب إلى هناك"؟

Porquê é que não vai para lá agora?
لماذا لا تذهب إلى هناك الآن؟