"لا تريد فعل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• não quer fazer isto
• não queres fazer isso
• Não queres fazer isto

Você não quer fazer isto. Você não quer matar um polícia. - Ou um ex-polícia.
كييز) انت لا تريد فعل هذا) لا تريد قتل شرطى

não quer fazer isto.
أنت لا تريد فعل هذا.

- não queres fazer isso. Temos o arquivo da tua contabilista.
لا تريد فعل هذا ، لدينا الملفات من محاسبك

não queres fazer isso, meu!
أنت لا تريد فعل هذا, أليس صحيح؟

Não queres fazer isto. Afasta a arma.
أنت لا تريد فعل هذا أترك المسدس جانباً

- Tu Não queres fazer isto, meu. - Tens razão.
. أنت لا تريد فعل هذا يا رجل - . أنت محق -

Ela não quer fazer isto.
إنها لا تريد فعل هذا .

- Você não quer fazer isto.
أنت لا تريد فعل هذا !

- Leon, não queres fazer isso. - Eu sei que não.
ليون) ، أنت لا تريد فعل هذا) - أعلم أنني لا أريد -

Tu não queres fazer isso.
أنت لا تريد فعل هذا

Tu não queres fazer isso. Foi o Dave quem matou a Risa!
هيا، (جايك) أنت لا تريد فعل هذا يارجل (لقد كان، (ديف) من قتل ،(ريزا

não queres fazer isso...
لا تريد فعل هذا

- não queres fazer isso, meu.
أنت لا تريد فعل هذا يا رجل

Vá lá, rapaz, tu Não queres fazer isto.
كودي هيا يا رجل انت لا تريد فعل هذا

Olha, tu Não queres fazer isto.
أنت لا تريد فعل هذا

Tu Não queres fazer isto, ok?
أنت لا تريد فعل هذا ، حسناً؟