Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا تسأل عن السبب" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não perguntes porquê
-
Não pergunte porquê
| Não perguntes porquê. | Open Subtitles | لا تسأل عن السبب. |
| Não perguntes porquê. | Open Subtitles | لا تسأل عن السبب. |
| Não perguntes porquê! | Open Subtitles | لا تسأل عن السبب! |
| Não pergunte porquê, apenas obedeça. | Open Subtitles | لا تسأل عن السبب نفذه فقط |
| - O mesmo que... - Não pergunte porquê. | Open Subtitles | لا تسأل عن السبب. |