"لا تستسلموا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não desistam
• Não se entreguem
• Não se rendam

Não desistam, companheiros! Não fazemos parte de nenhum pacto de suicídio!
لا تستسلموا , يا رفاق لسنا جزء من أى محاولة إنتحار

Não desistam. Não desistam. Vamos lá, vamos lá, vamos lá!
لا تستسموا، لا تستسلموا تحركوا، تحركوا، تحركوا

Vá lá, equipa, Não desistam agora, nós...
هيا يا فريق ، لا تستسلموا الآن أعني ، كدتم تنتهون

Ajuda-me a salvar o meu planeta. Não se entreguem ao medo, enfrentem-no.
ساعدوني لإنقاذ كوكبي، لا تستسلموا للخوف.

Não se entreguem.
لا تستسلموا للشكّ!

Não se rendam!
- لا تستسلموا !

Este stand é o nosso campo de batalha. Não desistam da luta.
هذا المتجر هو ساحة المعركة لا تستسلموا بالقتال

Isto pode ser um milagre. Não desistam.
مصل قد يكون معجزة، لا تستسلموا

O que quer que aconteça, Não desistam.
مهما يحدث لا تستسلموا.

Aconteça o que acontecer, Não desistam.
لذا مهما حدث لا تستسلموا

Vá lá, pessoal, Não desistam do ginásio.
هيا يا شباب .. لا تستسلموا

Por favor Não desistam.
أرجوكم لا تستسلموا

Não desistam!
لا تستسلموا

Não desistam!
! لا تستسلموا