"لا تستطيع الخروج" - Traduction Arabe en Portugais

• Não podes sair
• não consegue sair
• não consegues sair
• Não pode ir

Não podes sair desta. Tiveste relações com um rapaz e nem me disseste que namoravas.
أنت لا تستطيع الخروج من ذلك , أنك مارست الجنس مع الولد الذي أنتِ أخبرتني إنه كان في صف التاريخ

Espera! Não podes sair para rua em pessoa, não é seguro. Então?
لا تستطيع الخروج إلى هنا بمفردك لأنه ليس آمن على صحّتك , هيّا

Escute, ela está no mundo-V e não consegue sair.
أرسلني تمارا. نظرة، وقالت انها في الخامس الدولي، وأنها لا تستطيع الخروج.

- Tem calma. Ela não consegue sair.
هدء من روعك، إنها بقفصها لا تستطيع الخروج منه

Estás a dizer-me que não consegues sair de um edifício?
هل تخبرني حقًا أنك لا تستطيع الخروج من المبنى؟

E todos diziam que não consegues sair, não mereces mais.
، وكان الجميع يقول بأنك لا تستطيع الخروج أنت لا تستحق المزيد

Não pode ir lá fora, senhor. Tu não entendes.
لا تستطيع الخروج إلى هناك، يا سيدي ألا تفهم.

É difícil ter amigos se Não podes sair e achares que cais com uma rajada de vento.
لا يبقى لديك أصدقاء إن كنت لا تستطيع الخروج بدون أن تخشى الوقوع أرضاً بسبب هبة ريح.

Mac, não podes... sair daqui.
ماك,انت لا تستطيع... . لا تستطيع الخروج من هنا

Não podes sair por aí, Kanan.
لا تستطيع الخروج بهذه الطريقة ، كانان

Não podes sair.
لا تستطيع الخروج

Tu Não podes sair assim desta maneira.
لا تستطيع الخروج هكذا

- Não podes sair assim.
- أنت لا تستطيع الخروج هكذا

Tu és a rapariga que não consegue sair.
أنتِ الفتاة التي لا تستطيع الخروج

Calma, não consegues sair daí.
-اهدأ، لا تستطيع الخروج من هناك

Não pode ir lá fora, padre. Não pode.
لا تستطيع الخروج إلى هناك، أيها القسّ لا تستطيع.

Não pode ir. Não vou deixar.
لا تستطيع الخروج لن أسمح بذلك