O que possivelmente não sabem é que esta mesma voz pode ser utilizada por esta menina que não pode falar por causa de um problema neurológico. | TED | ما لا تعرفونه أن الصوت نفسه يمكن أن تستخدمه هذه الفتاة الصغيرة التي لا تستطيع الكلام بسبب حالة عصبية. |
E não pode falar porque tivemos que proteger as suas vias aéreas utilizando um tubo. | Open Subtitles | وانت لا تستطيع الكلام لأنه وجب علينا تأمين مجرى الهواء بواسطة انبوب تنفس |
Você não pode falar sempre que você quer | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الكلام كما يحلو لك |
embora ela não pode falar Ela vai nos mostrar a bruxa! | Open Subtitles | ... على الرغم من انها لا تستطيع الكلام ! سترينا من هو الساحر |
Querido, dizes que não consegues falar com mulheres, mas estás a falar comigo. | Open Subtitles | راج، عزيزي قلت بأنك لا تستطيع الكلام مع النساء لَكنك تتكلم معي |
Eu sei que não consegues falar, mas fingir que consegues ajuda-me a pensar. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تستطيع الكلام التظاهر بأنك تستطيع يساعدني في التفكير |
embora ela não pode falar Ela vai nos mostrar a bruxa! | Open Subtitles | ... على الرغم من انها لا تستطيع الكلام ! سترينا من هو الساحر |
- Você não pode falar? | Open Subtitles | - لا تستطيع الكلام ؟ |
Se não consegues falar, estrebucha. | Open Subtitles | إذا كنت لا تستطيع الكلام ! اركل شيئاً ما |
Eu sei, não consegues falar. | Open Subtitles | أعرف, لا تستطيع الكلام |