Tu consegues, querida.! Não desistas, estás a ouvir? | Open Subtitles | هيا يا حبيبتي لا تستلمي أرجوكي |
Não desistas, Não desistas. | Open Subtitles | حسناً إذن، لا تستلمي لا تستسلمي |
Não desistas, vai para o carro! | Open Subtitles | لا تستلمي إصعدي السيارة |
Por favor, Não desistas ainda. | Open Subtitles | أرجوك لا تستلمي |
Não desistas. Vais conseguir. | Open Subtitles | لا تستلمي يمكنك فعلها |
Não desistas de mim, OK? | Open Subtitles | فقط لا تستلمي عليّ، حسناً؟ |
Não desistas ainda. | Open Subtitles | لا تستلمي |
- Não desistas, Natalie. | Open Subtitles | (لا تستلمي (ناتالي |
Alex, Não desistas. | Open Subtitles | أليكس)، لا تستلمي) |
Não desistas. | Open Subtitles | لا تستلمي |