"لا تستمر" - Traduction Arabe en Portugais

• nunca duram
• não dura
• não continue
• não continua

Não o suficiente. As luas de mel nunca duram muito tempo.
،ليس كافياً بالمرة شهور العسل لا تستمر لفترة كافية قطّ

É por isso que os programas sobre bebés nunca duram mais que um ano.
وهذا السبب في أن البرامج التلفزيونية حول الأطفال لا تستمر أكثر من عام

Mas as coisas boas nunca duram.
و لكن الأشياء الجميلة لا تستمر

Você é um profissional. É por isso que não dura duas semanas numa estação.
انت مؤيد لهم يا لعين, لذلك لا تستمر اكثر من اسبوعين في اي شبكة

- não continue a dizer "nós".
لا تستمر بالحديث بصيغة الجمع" نحن "

Às vezes a vida não continua. Isso é normal.
أحياناً لا تستمر الحياة أمر طبيعي

E elas nunca duram muito.
وأنها لا تستمر طويلا.

Todos os outros casais são fatelas. Aprecia. A C.N.R. não dura para sempre.
كل الثنائيين الآخرين ليسوا بمستواكم استمتع بها ، فهذه المرحلة لا تستمر للأبد

Mas a bolha não dura muito.
ولكن الفقاعة لا تستمر طويلًا

Bruno, não continue. Não, num momento como este.
(لا تستمر في هذا الخداع يا (برونو ليس في وقت كهذا

Por favor não continue a insultar-me.
رجاءً لا تستمر بإهانتي

A lista não continua.
إن القائمة لا تستمر.