"لا تسمع" - Traduction Arabe en Portugais

• não ouves
• não ouve
• não ouvir
• não se ouve

Tu não ouves.
أنت لا تسمع ترجمة وتنفيذ فريق كريزي ميوزك بقيادة نمبر وان 933 01: 26: 14,769

Tu não ouves nada, não vês nada, tu apenas serves.
أنت لا تسمع شيء ولا تقول شيء. أنت تخدم فحسب.

É esta a orelha em que não ouves?
أهذه هي الأذن التي لا تسمع بها؟

não ouve o que eu digo e, do nada, provoca-me.
انت لا تسمع لما أقوله وبعد ذلك فجأة تستفزّني

Ela não ouve, mas adivinha tudo.
إنها لا تسمع ولكنها تستطيع التخمين في أي شيء

Não é óptimo não ouvir isso o tempo todo?
كم من الرائع أن لا تسمع ذلك طيلة الوقت؟

Já notei que não ouves uma única palavra do que as pessoas dizem, por isso a minha resposta é, acho que és o maior cara de cu do mundo, e aguardo ansiosamente pela tua morte.
بوبي لقد لاحظت مؤخرا انك لا تسمع كلمه واحده مما يقول الناس اجابتي علي سؤالك هي انني اظن انك اكبر احمق في العالم و انا انتظر موتك

"Hey, olha quão grande o meu telemóvel é!" não ouves pessoas a dizer isso.
"أنظروا لضخامة هاتفي النقال"، أنت لا تسمع أناس يقولون هذا

Para garantir que não ouves nada através da míndia, que possas preocupar a si sem necessidade.
للتأكد من أنك لا تسمع أي شيء من خلال وسائل الإعلام التي قد تجعلك تقلق unnecessariIy.

- não ouves nenhum deles queixar-se. - Estás muito bem nas nossas contas, Marv.
أنت لا تسمع أحداً يشكو - بالطبع , نحن موافقون على هذا يا (مارف)ِ -

Tens ouvidos; no entanto, não ouves.
، لديك الآذان رغم أنك لا تسمع

- Porque é que não ouves?
- إدي، إبقي معي - لماذا لا تسمع فقط ؟

Tu não ouves um tema.
أنت لا تسمع الفكرة.

não ouves mesmo aquilo?
أحقا لا تسمع ذلك؟

- não ouves nada?
انت لا تسمع شيء ؟ لا

O patrão disse-me que ela não ouve bem do ouvido esquerdo.
أخبرني مديرها بإنها لا تسمع جيداً بأذنها اليسرى.

Ele diz para deixarem de esconder o sapato de ténis preferido dele, e não ouve bem do ouvido esquerdo, por isso não lhe preguem mais sustos.
حسناً إنها تقول انها لا تحب ان تقوموا بتخبئة حذاء التنس المفضل لها وهي لا تسمع جيداً من أذنها اليسرى، لذا

Ela não ouve muito bem do ouvido esquerdo.
لست... إنها لا تسمع جيداً بأذنها اليسرى.

Como é possível não ouvir cinco tiros?
كيف لا تسمع خمسة طلقات نارية؟

Monsieur Candie, não pode imaginar o que é não ouvir sua língua nativa em quatro anos.
سيّد (كاندي)، لا تتصوّر كيف يكون الشعور حين لا تسمع لغتك الأم لـ4 أعوام.

não se ouve a explosão, mas só este chiar, e depois as paredes a desmoronar-se.
لا تسمع الإنفجار الهسيس فقط ، ثم تحطّم الجدار