"لا تشاهد" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vejas
• não vês

Não vejas essa merda na televisão.
لا تشاهد ذلك الهراء على التلفاز. إياك.

Não vejas televisão.
إذاً لا تشاهد التلفاز اقرأ كتاباً

Eu mato-te primeiro, para que Não vejas a tua família morrer.
سأقتلك أولاً كي لا تشاهد أسرتك تموت

Por que não vês pornografia, como um tipo normal?
لما لا تشاهد الأمور البذيئة كأي شخص عادي؟

não vês televisão, mas digo-te um segredo...
ربما أنت لا تشاهد تلفزيون ولكني سأطلعك علي سر صغير

Por que não vês televisão?
لمَ لا تشاهد التلفاز قليلاً أو ما شابه ؟

Não a deixes enganar-te, está bem? Não vejas.
لا تقرأ ما كتبته لا تشاهد كذلك

- Não vejas muita pornografia.
لا تشاهد الكثير من الأفلام الأباحية - ! نعم -

Mitchie, Não vejas!
لا تشاهد هذا , ميتشى ؟

Não vejas, está bem?
فقط لا تشاهد ذلك , حسناً ؟

Não vejas.
لا تشاهد هذا.

Então Não vejas televisão, pai.
- لا تشاهد التلفاز يا أبى .

Não vejas isto.
لا تشاهد هذا

Não vejas isso.
لا تشاهد هذا

Porque não vês o jogo?
لم لا تشاهد المباراه؟

- não vês televisão, Chris?
انت لا تشاهد التلفاز يا كرس

Pois, não vês muito porno, pois não, Doug?
أجل،أنت لا تشاهد الكثير من افلام السكس؟ اليس كذلك(يا(دوغ)

Não me digas que não vês a série cómica do Sherman Radley.
لا تقل إنك لا تشاهد مسلسل (شيرمان رادلي) الكوميدي

Tu não vês o 60 minutos (noticiário), pois não?
(يبدو أنك لا تشاهد برنامج (60 دقيقة